Cerca nel blog

- giovedì 27 febbraio 2014

My Beauty Routine


Vi ricordate quando vi parlavo qualche mese fa della mia hair routine?
E' giunto il momento di mostrarvi i miei must per la cura della pelle.
Quando si tratta di bellezza io mi affido a Douglas, famosissima catena di profumerie e cosmesi, che giorno dopo giorno si evolve, studiando nuove metodologie di miglioramento dei propri prodotti e renderli sempre più innovati e abbordabili al pubblico.
Quelli che vi mostro oggi nel dettaglio, sono parte della mia beauty routine quotidiana, fondamentale a mio avviso per il rinnovamento cellulare e il benessere della pelle che ogni giorno si trova a subire agenti esterni dannosi.

Do you remember when I tell you, few months ago, about my hair routine
Now it's time to show you my must-have for skin care. 
When I think about beauty, I believe in Douglas, famous store of perfume and cosmetics around the world, that day after day evolves, studying new methods of improving its products and make them more innovative and affordable to the public. 
The ones that I show you in detail today, are part of my daily beauty routine, essential for cell renewal and healthy skin which every day suffer harmful external agents.


Inizio col parlarvi del Primer Rivoli Geneve, che privo di parabeni ed emulsionante, ha una composizione morbida, si applica in maniera facile e uniforme senza creare macchie.
Inoltre svolge delle funzioni fondamentali per la nostra pelle:
leviga, rigenera, riduce le righe, ripara, idrata.
Cosa chiedere di meglio? 

I start to talk about the Primer Rivoli Geneve, that without parabens and emulsifier, has a soft composition, easily and uniformly application without creating stains. 
It also performs the basic functions of our skin: 
smoothes, renewing, reduces the lines, fix, hydrated. 
What better?


Per chi come me, è amante dello smalto e della cura delle mani, non può non avere nel proprio beauty queste due penne "miracolose" che con una semplice applicazione quotidiana, cura cuticole e rinforza le unghie, evitando quelle dolorosissime ferite che si creano una volta fatta la manicure, o le unghie spezzate dovute a stress.

For people like me, is a lover of nailpolish and hand care, can not fail to have in her beauty these two "miraculous" pens that with a simple daily application, strengthens nails and cuticles care, avoiding those painful wounds that you create once done, manicure or due to stress.


Per la serie la cura delle mani, queste due creme sono fondamentali, quando a causa del freddo eccessivo, le mani tendono a presentare screpolature profonde che sfociano molto spesso in ferite.
Queste creme rispondono al meglio a questa necessità, una è più indicata per le situazioni più "gravi" e l'altra è più delicata e viene utilizzata quotidianamente per l'idratazione delle mani.

Continuing with hands care, these two creams are essential,  when beacuse of extreme cold hands tend to havedeep cracks. 
One is more suitable for situations more "serious" and the other is more delicate and is perfect for daily use.


L'amore per gli odori di campagna, di distese infinite di Lavanda e Timo che si mescolano in una nuova linea di bagno doccia, lozione per il corpo e burro corpo, creando un aroma fresco che sa di pulito e di primavera.
Sono assolutamente irrinunciabili per il momento "sacro" della doccia, dove i profumi sono un aspetto importantissimo non trascurabile. 

The smells of the countryside, endless expanses of lavender and thyme that blend into a new line of bathroom shower, body lotion and body butter, creating a flavor that tastes clean and fresh for spring. 
They are absolutely essential for the time being "sacred" of the shower, where the scents are a very important aspect.


Chi come me si trova sulla ventina o poco più, avrà cominciato come me, a fare pensieri di "prevenzione" su quelle che sono i segni del tempo...(direte: ma sei impazzita?), invece no, perchè la prevenzione è fondamentale.
Io ad esempio ho cominciato ad usare questa crema, per altro davvero ottima della linea Goodskin, che dona elasticità alla pelle prevenendo i segni del tempo, idratando e distendendo le piccole rughe. 

People. that like me, believe in prevention of age signs, maybe will know this cream!
I've started using this, which gives elasticity to the skin, preventing the signs of aging, fine lines, hydrating and stretching skin.


Per le coccole quotidiane mi affido ai profumi fruttati della linea I love..di cui mi piace usare il lipstick mango e papaya e la crema ai frutti rossi.

For a sweet moments I use the super perfumed I love products...from what I choose the mango and papaya lipstick and blueberry and blackberry body lotion.


E per finire in bellezza, gli smalti Anny che sono fondamentali far apparire al meglio le mani una volta curate.
Smalti di ottima qualità e durevoli che assicurano manicure perfette e in poco tempo, grazie all'asciugatura rapida.

And last but not least,  Anny nailpolishes which are essential to give a good looking to your hands (after care). 
High quality and durable nailpolishes that assure the perfect manicure in a few time, thanks to rapid drying.


I prodotti della mia beauty routine li trovate soltanto negli store Douglas a prezzi più che convenienti.
Visitate il sito per saperne di più.
xx Marika

Those products are avaible only on Douglas stores.
Visit the site for more infos.
xx Marika 

Follow me on

Twitter - Instagram- Facebook - Bloglovin



40 commenti:

  1. La tua è sicuramente un'ottima beauty routine, usi dei prodotti buonissimi :)
    The Fashion Shadow

    RispondiElimina
  2. Quanti bei prodotti!! un bacione Marika
    Passa da me..
    http://www.fashionsmile.it/fashion-blogger/storia-di-un-velo-moda-sposa-2014/

    RispondiElimina
  3. Che bello, quanti bei prodotti!!!
    bacio Giuly

    www.thefashionmamas.com

    RispondiElimina
  4. Le "penne" per le unghie mi mancano proprio, dovrei essere più costante con la cura delle mani!

    RispondiElimina
  5. I like your beauty routine. Great products.

    RispondiElimina
  6. voglio le penne!!!!!!
    http://www.namelessfashionblog.com

    RispondiElimina
  7. mi hanno incuriosito i prodotti per la manicure! Grazie mille per le dritte!!!
    Ilenia's wardrobe
    http://ileniaswardrobe.blogspot.it/

    RispondiElimina
  8. Tutti ottimi prodotti, mi hanno incuriosita le penne per le unghie!
    Mimma ♡ MyFashionSketchbook

    RispondiElimina
  9. Quanti bei prodotti <3

    The Cutielicious
    http://www.thecutielicious.com
    Federica

    RispondiElimina
  10. Lo consigli il fondotinta? Io non ne trovo mai uno che mi soddisfi a pieno!
    Fendi sunglasses giveaway on the blog
    Fabrizia – Cosa Mi Metto???

    RispondiElimina
  11. non ho mai utilizzato i prodotti Douglas,ma sembrano buoni :) Dai,che non siamo ancora vecchiette!ahahah baci

    RispondiElimina
  12. Voglio provare la linea da bagno alla lavanda, anche le bottiglie troppo carine!

    RispondiElimina
  13. fantastici gli smalti ANNY tutti glitter :)

    xoxo
    Ari
    www.thefashiometer.com

    RispondiElimina
  14. La linea alla lavanda mi ispira molto :)

    RispondiElimina
  15. Che bella routine! Io non ho pazienza, però i prodotti sembrano ottimi!
    Alessandra Style

    RispondiElimina
  16. io non sono per niente così purtroppo!prendo esempio:)

    RispondiElimina
  17. I love it all...amazing products!!! Have a lovely weekend doll xx

    RispondiElimina
  18. Buona giornata tesoro! baci Marika
    Passa da me..
    http://www.fashionsmile.it/fashion-blogger/burgundy-e-pied-de-poule/

    RispondiElimina
  19. a parte anny non conoscevo questi prodotti!!! li provero'

    Cri
    www.2fashionsisters.com

    RispondiElimina
  20. beata te che lo fai sempre! Io ci provo un giorno e poi lascio perdere ahahah

    RispondiElimina
  21. Sembrano ottimi prodotti per la beauty routine :)Un nuovo post è on line sul nostro blog! Baci da mamma e figlia blogger! http://redhead-blondie.blogspot.it/2014/02/best-outfit-milano-fashion-week.html?m=1

    RispondiElimina
  22. Sembrano ottimi prodotti per la beauty routine :)Un nuovo post è on line sul nostro blog! Baci da mamma e figlia blogger! http://redhead-blondie.blogspot.it/2014/02/best-outfit-milano-fashion-week.html?m=1

    RispondiElimina
  23. Sembrano ottimi prodotti per la beauty routine :)Un nuovo post è on line sul nostro blog! Baci da mamma e figlia blogger! http://redhead-blondie.blogspot.it/2014/02/best-outfit-milano-fashion-week.html?m=1

    RispondiElimina
  24. Anche io non posso fare a meno delle penne per le mani, sono davvero preziose e risolvono problemi di inestetismi e disidratazione all'istante! ;D

    Un bacione,

    Benedetta

    http://www.daddysneatness.com

    RispondiElimina
  25. prodotti di ottima qualità

    dario fattore - www.whosdaf.com

    RispondiElimina
  26. Ecco perchè sei così bella..La tua beauty routine è perfetta!
    Un bacio

    NEW OUTFIT

    www.angelswearheels.com

    RispondiElimina
  27. La crema per la "prevenzione" mi interessa parecchio, anche io ne uso qualcuna e sono certa che "prevenire è meglio che curare"...soprattutto su questo argomento.
    ps. lo stick contro la rottura delle unghie...funziona?

    Love&Studs

    RispondiElimina
  28. Great post!

    http://hiddenndreamms.blogspot.com

    RispondiElimina
  29. prevenire è sempre meglio, molto interessante!

    RispondiElimina
  30. penne miracolose venite a me!! :D

    RispondiElimina
  31. La prevenzione è importante è vero, mi piacciono le creme delle mani :)

    RispondiElimina
  32. Mi piacciono tanto questa tipologia di post, si scoprono sempre nuovi prodotti!!


    CarmelytaWorld

    Pagina di Facebook : Carmelyta'sWorld

    RispondiElimina
  33. Anche se completamente estraneo a tutti questi prodotti concordo con te sulla prevenzione! :P E sinceramente quei lipstick al mango e papaya mi verrebbe voglia di mangiarli non di metterli :D

    Esse - Zuckerfrei

    RispondiElimina
  34. Sembrano ottimi prodotti!

    www.rougeandchocolate.com

    RispondiElimina